Monday, May 2, 2011

Fabers Blindheit

Es gibt einen wichtigen Untershied zwischen Fabers Bemerkung über Blindheit zu Beginn von Homo Faber und die am Ende des Buches. An der ersten Nacht nach die Super-Constellation abgestürzt hat, ärgert Faber sich, dass irgendjemand irgendetwas nicht als Techniker sehen würde. Er sagt, „Ich sehe alles, wovon sie reden, sehr genau; ich bin ja nicht blind“ (35). Er sieht sich als irgendetwas auβer blind und er verachtet irgendjemand, der die Schatten als mystisch sieht. Er ist Techniker und sieht alles, sogar seltsame Schatten im Dünkel, „wie sie sind“ (35). Faber ist entsezt, dass irgendjemand ihn als blind ansehen würde.

Noch einmal auβert er seinen Frust mit jemandem, der ihn als blind sehen würde, als er die Erinnye im Museum sah. Er sagt, „Ich kann es nicht ausstehen, wenn man mir sagt, was ich zu empfinden habe; dann komme ich mir, obschon ich sehe, wovon die Rede ist, wie ein Blinder vor“ (155). Zurzeit spürt Faber, dass er etwas über Sabeth verfehlt hat. Er hat sich oft gefragt, warum er Sabeth als Kind sieht, und ob er sie liebt oder nicht liebt. Es frustriert ihn, dass das Museum etwas erklärt, das er nicht verstanden kann – er will nicht blind sein.

Aber wenn er endlich weiβ, dass Sabeth seine Tochter ist, will er blind sein. Wie Oedipus, der seine Augen auskratzt, als er lernt, dass seine Frau seine Mutter ist, will Faber seine Augen loswerden, als er lernt, dass seine Freundin seine Tochter ist. Doch, sein wahrer Grund für sein Wunsch, dass er blind sein will, ist seine Mittellosigkeit, seine Tochter zu sehen. „Ich habe nichts mehr zu sehen. Ihre zwei Hände...ihre Lippen, ihre Augen, die es nirgends mehr gibt“ (297). Ich glaube, dass er tatsächlich verärgert über Schiksal ist. Oedipus wird seine Augen los, als er einsieht, dass er Schiksal nicht entfliehen könnte. Sein Mutter/Frau war tot, sein Vater war tot, und seine Kinder waren trotz seiner Bemühungen seine Halbgeschwister. Durch die ganze Gesicht versucht Faber, Schiksal abzuleugnen, aber als er im Speisewagen sitzt, sieht er endlich sein Irrtum ein. Ihre Gründe sind untershiedlich, aber für beide Männer bedeutet Blindheit ihr Widerwille, die Welt zu verstehen, und ihre Dickköpfigkeit – beide will sich vernügen, auch wenn ihr Ablauf ihre Freunde und Familien wehtun.

1 comment:

  1. Sehr interessant,
    du hast Homo faber mit großem F geschrieben passiert mir auch immer

    ReplyDelete